In this guide· 3 chapters
Una rutina es un agente a un ritmo
Móntala una vez. Ella se ocupa.
Una rutina es un solo trabajo recurrente: un agente, una tarea, funcionando por su cuenta. Es la unidad de trabajo más pequeña que sigue ocurriendo sin ti: un informe matutino, un barrido de la bandeja, un panel al día, un repaso semanal. Una instrucción clara, a un ritmo.
Esa es toda la diferencia con un flujo de trabajo. Un flujo de trabajo son varios agentes pasándose el trabajo por etapas; una rutina es solo una de esas etapas, sola. Cuando lo único que necesitas es un agente haciendo un trabajo, una rutina es la forma más simple de ponerlo en marcha.
Qué puede producir una rutina
Cada rutina hace una sola clase de cosa. Tú eliges cuál al montarla, y cada una tiene su propio sitio donde aterriza:
Una nota en tu bóveda
Escribe algo y lo archiva: un informe matutino en Daily/, un repaso semanal, un resumen de investigación. Ahí está cuando mires.
Un panel, siempre al día
Refresca una vista guardada para que las cifras estén siempre actualizadas: el gasto de este mes, tu semana de entrenamiento, un embudo de ventas.
Una tarjeta en tu bandeja
Saca a flote algo que te necesita: un correo marcado, un aviso, un borrador que aprobar, esperando en silencio hasta que mires.
Tú la describes y eliges cuándo corre
Una rutina se monta hablando: describe el trabajo y 1Presence le da forma de instrucción limpia y autosuficiente que pueda ejecutar sin vigilancia. No hace falta darle horario ninguno: una rutina nueva corre a petición por defecto, cada vez que tocas «Run now». Solo corre sola cuando se lo pides.
Crear una rutina
Cada mañana, escríbeme un informe de una página: mi calendario, mi correo sin leer y cualquier cosa urgente; archívalo en Daily/.
Le da forma a una rutina que produce una nota en la bóveda y pregunta si debe correr con horario o solo a petición.
Mantén al día mi panel de gastos cada semana.
Monta una rutina que refresca ese panel, lista para armarla a ritmo semanal cuando lo digas.
Barre mi bandeja cada día laborable y saca a flote lo que me necesite.
Crea una rutina que archiva una tarjeta en tu bandeja, y solo corre cuando actives el horario.
Ponle horario, o afínala
Corre el informe matutino cada día laborable a las 07:00, hora mía.
Arma el horario a ese ritmo y esa zona horaria; una vista previa muestra exactamente cuándo se dispara la próxima vez.
Cambia el repaso semanal para que incluya también lo que entregué.
Edita la instrucción de la rutina en su sitio; la siguiente ejecución usa el informe nuevo.
Pausa el barrido de la bandeja por ahora.
Detiene las ejecuciones futuras sin borrar nada; reanúdala cuando quieras.
Una rutina nunca se enciende sola. Corre automáticamente solo cuando le has dado un horario de forma explícita; hasta entonces espera a «Run now». Así no empieza a ocurrir nada por su cuenta que no hayas pedido.
Cómo va montar una rutina
- 1
Describe el trabajo
Di qué debe hacer y qué debe producir: un informe en tu bóveda, un panel al día, una tarjeta en tu bandeja. Una tarea clara.
- 2
Elige a petición, o con horario
Déjala para que corra solo cuando toques «Run now», o dale un ritmo — diario, semanal, mensual — con la hora en tu propia zona horaria.
- 3
Pruébala con «Run now»
Córrela una vez a mano para ver el resultado antes de confiársela al horario. Su historial guarda cada ejecución, con lo que hizo.
- 4
Déjala correr
A partir de ahí se ocupa sola. El resultado aterriza en el sitio que elegiste, y solo se detiene en tu bandeja si de verdad te necesita.
Corre sin vigilancia, y pregunta solo cuando debe
Casi siempre una rutina simplemente hace su trabajo y deja el resultado donde pediste. Pero si tropieza con algo que solo puedes resolver tú — un permiso de primera vez para leer un servicio conectado, para enviar o para escribir hacia fuera —, se detiene y deja una tarjeta en tu bandeja; en cuanto lo concedes, la rutina vuelve a correr con ese acceso puesto.
Seguir una ejecución, leer lo que hizo y responder a lo que pide es un tema aparte: lo cubre la guía de ejecuciones y bandeja. Esta guía va de montar la rutina en primer lugar.
Si una ejecución de verdad no se puede hacer — un conector desconectado, un dato de entrada que no llegó —, deja constancia honesta de «no pude correr, y este es el motivo» en lugar de un éxito falso, así que un resultado vacío nunca te engaña.
Vigila su propio trabajo
La gracia de una rutina es que dejas de leerla, y ese es también el riesgo. Un trabajo puede seguir terminando bien mientras se tuerce en silencio: los resúmenes se adelgazan, más de lo que intenta falla, el resultado deja de ser aquello para lo que la montaste. Por eso cada ejecución se compara calladamente con lo que ese trabajo parece cuando va bien. Nada se puntúa sobre diez, y una rutina nueva tiene tiempo para asentarse antes de que se lea nada en sus ejecuciones. Pero si una rutina de verdad empieza a producir menos, a tardar mucho más o a desviarse de lo que pediste, se te dice — con palabras normales, en la propia rutina y en tu bandeja de 1Presence — en vez de que te enteres meses después.
Y no se queda en avisarte. Las causas probables se comprueban directamente: si la conexión con esa cuenta caducó, si el archivo que lee cada mañana se movió, o si no pasa nada malo y simplemente hay más volumen que antes. Cuando la respuesta es un arreglo pequeño, seguro y concreto — apuntar de nuevo a un archivo que demostrablemente se movió —, se escribe entero y se te ofrece con un solo toque, junto a lo que dice ahora. Los cambios en las instrucciones que escribiste tú siempre esperan a tu sí. Y después de cualquier arreglo, las siguientes ejecuciones se comparan con cómo funcionaba antes la rutina, así que se te dice honestamente si sirvió, con deshacer de un toque si no.
Una rutina que falla noche tras noche se pausa en lugar de dejarla fallando a oscuras: conserva su horario y una tarjeta en tu bandeja explica por qué, con un toque para volver a arrancarla. Cuando un cambio era el que querías, puedes decirlo, y a partir de ahí eso pasa a ser lo normal.
Cuando una rutina quiere ser un flujo de trabajo
Una rutina es un paso. En cuanto un trabajo quiere más de uno — un investigador que reúne, luego un redactor que escribe, luego una comprobación antes de aterrizar, o un sí humano a mitad de camino —, en realidad es un flujo de trabajo, no una rutina. La buena noticia es que la maquinaria es la misma: una rutina se convierte en flujo de trabajo añadiendo una etapa. Empieza por lo más simple que funcione y déjalo crecer solo cuando crezca el trabajo.
La automatización más simple
Un trabajo, fuera de tu plato, para siempre.
Elige una sola cosa que hagas a un ritmo — el informe matutino, el repaso del viernes —, déjasela a un agente y ponla en marcha. Una rutina es la manera más pequeña y más fácil de que algo siga ocurriendo.
Preguntas frecuentes
Q ¿Cuál es la diferencia entre una rutina y un flujo de trabajo?
Una rutina es un agente haciendo un trabajo a un ritmo: un solo paso. Un flujo de trabajo son varios agentes pasándose el trabajo por etapas. Una rutina es la clase más simple de flujo de trabajo, y se convierte en uno completo añadiendo una etapa. Más sobre flujos de trabajo.
Q ¿Una rutina empieza a correr sola en cuanto la monto?
No. Una rutina nueva corre solo cuando tocas «Run now», hasta que le des un horario de forma explícita. Nada corre sin vigilancia si no lo has pedido, y puedes pausar una rutina programada cuando quieras.
Q ¿Dónde deja su resultado una rutina?
Donde elegiste al montarla: una nota en tu bóveda, un panel que mantiene al día o una tarjeta en tu bandeja. Cada ejecución se guarda además en el historial de la rutina, con lo que hizo.
Q ¿Qué pasa si una rutina no puede terminar?
Deja constancia honesta de «no pude correr, y este es el motivo» — falta un dato, un conector desconectado — en lugar de un éxito falso, y si necesita una decisión tuya se detiene y espera en tu bandeja. Ve ejecuciones y bandeja.
Q ¿Me enteraré si una rutina empeora en silencio?
Sí. Cada ejecución se compara con lo que esa rutina parece cuando va bien: sus propias ejecuciones asentadas, no un ideal genérico. Si el trabajo de verdad cambia a peor, recibes una nota en palabras normales que dice qué se movió y, cuando se puede, por qué — una conexión caducada, un archivo movido —, a veces con un arreglo concreto que puedes aprobar con un toque. Los cambios en las instrucciones que escribiste tú siempre esperan tu aprobación.